copy(de+en): tighten hero.proof[0].v (drop "first hour"/"live engagements") #30
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue
No description provided.
Delete branch "copy/proof-substance-tighten"
Deleting a branch is permanent. Although the deleted branch may continue to exist for a short time before it actually gets removed, it CANNOT be undone in most cases. Continue?
Aenderung
Erster Proof-Item-Text in der Hero-Sektion wird straffer und entfernt das Framing "erste Stunde" / "live engagements".
DE (
messages/de.json:53):"Was in der ersten Stunde geliefert wird, stammt aus laufender Mandatspraxis: Code, Tools und Methodik aus realen Projekten, nicht aus Folien.""Was wir liefern, ist praxiserprobt: Code, Tools und Methodik aus realen Projekten, nicht aus Folien."EN (
messages/en.json:53):"What you get in the first hour comes from live engagements: code, tools and methodology drawn from real projects, not from slides.""What we deliver is proven in practice: code, tools and methodology drawn from real projects, not from slides."docs/overlays.md OV-026: war DE-only, jetzt DE+EN;
updated: 2026-05-09ergaenzt.Lockstep-Aenderung in beiden Locales gemaess der i18n-Memory-Regel.
Original prototype copy: DE: "Was in der ersten Stunde geliefert wird, stammt aus laufender Mandatspraxis: Code, Tools und Methodik aus realen Projekten, nicht aus Folien." EN: "What you get in the first hour comes from live engagements: code, tools and methodology drawn from real projects, not from slides." New copy: DE: "Was wir liefern, ist praxiserprobt: Code, Tools und Methodik aus realen Projekten, nicht aus Folien." EN: "What we deliver is proven in practice: code, tools and methodology drawn from real projects, not from slides." Beide Locales lockstep angepasst (per Memory-Regel feedback_i18n_de_en_lockstep). docs/overlays.md OV-026 Eintrag aktualisiert: war zuvor DE-only, ist jetzt DE+EN. Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>